(voz gitana)

См. также в других словарях:

• Caló — (Voz gitana.) ► sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Lengua o dialecto de la etnia gitana. * * * calo m. Cierta *caña del Ecuador, de gran tamaño, que contiene agua en su interior. * * * calo. (De calar2). m. Cantb. Profundidad sondeable del agua. || …   Enciclopedia Universal

• chalar — (Voz gitana.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 coloquial Volver una cosa loca a una persona: ■ me chalan las joyas y los perfumes. 2 coloquial Hacer que una persona se enamore: ■ hizo que se chalara por ella, usando todo tipo de estratagemas y… …   Enciclopedia Universal

• churumbel — (Voz gitana.) ► sustantivo masculino coloquial Niño, muchacho: ■ los churumbeles iban a la escuela a regañadientes. * * * churumbel (de or. caló; inf.) m. Particularmente entre gitanos, *niño muy pequeño. * * * churumbel. (De or. caló). m. Niño,… …   Enciclopedia Universal

• manús — (Voz gitana.) ► sustantivo masculino vulgar Gachó, tío o tipo. * * * manús. (Voz caló). m. Individuo, tipo …   Enciclopedia Universal

• hetar — (Voz gitana.) ► verbo transitivo Llamar en voz alta a una persona o un animal …   Enciclopedia Universal

• buten, de — (voz gitana) ► locución familiar De primera, de lo mejor …   Enciclopedia Universal

• canguelo — (Voz gitana.) ► sustantivo masculino coloquial Temor, miedo. * * * canguelo (¿del caló «kandela»?; inf.) m. *Miedo. * * * canguelo. (Del caló canguelo, y este de kandela, hiede, apesta; cf. hindi gandh, perfume, olor). m. coloq …   Enciclopedia Universal

• gachí — (Voz gitana.) ► sustantivo femenino vulgar Mujer, muchacha: ■ lo he visto con una gachí imponente. IRREG. plural gachís * * * gachí (caló, f. de «gachó»; And. y difundido como andalucismo en otras regiones) f. *Mujer o muchacha; se emplea, por… …   Enciclopedia Universal

• pirar — (Voz gitana.) ► verbo intransitivo 1 ENSEÑANZA No ir un estudiante a clase de forma voluntaria. ► verbo pronominal 2 coloquial Irse o huir una persona de un lugar: ■ yo no aguanto más, me piro. SINÓNIMO [largarse] FRASEOLOGÍA pirárselas …   Enciclopedia Universal

• chavea — (Voz gitana.) ► sustantivo masculino coloquial Chaval, muchacho: ■ hay que enseñar a los chaveas la tradición familiar. * * * chavea (del caló «chavaia»; inf. y pop.) m. *Chaval. * * * chavea. (Del caló chavaia, vocat. m. sing. de chavó,… …   Enciclopedia Universal

• chipén — (Voz gitana.) ► adjetivo 1 coloquial Estupendo, muy bueno. ► sustantivo femenino 2 Vida bulliciosa. ► adverbio 3 coloquial Muy bien: ■ en la fiesta nos lo pasamos chipén. FRASEOLOGÍA ► …   Enciclopedia Universal